Seix Barral
416 pags.
Un libro
extraordinario
Compro este
libro por la prometedora crítica que publica en El Cultural Ascensión Rivas. Me
atrae Bloom, un hombre que viaja a la India en busca “de la sabiduría o el amor
de una mujer”. Su historia se nos narra en versos agrupados en diez cantos,
como ocurre en Os Lusiadas, la epopeya renacentista de Luis de Camoes. “Si
sobre el Odiseo homérico se creó el Ulises latino que Joyce transformó en un
epítome del hombre moderno, Tavares continúa el ciclo casi cien años después
con un protagonista –Bloom- que ha perdido el nombre para significar que
representa a todos los hombres”, dice Rivas. Al leer esto pienso que hay que comprar
ese libro, a pesar de no haber leído a Homero ni apenas a Joyce, o tal vez por eso.
En las
primeras páginas te parece estar escuchando al coro de un teatro griego. Una
voz solemne y rítmica presenta al personaje y su circunstancia, al tiempo que
habla con él, le anima y le previene con una especie de cariño distante y
profesoral, gracias al cual se nos va perfilando Bloom, ese hombre herido por varios
crímenes trágicos que busca la verdad, primero en la vieja Europa –Londres,
París, Viena- y después en la India. Esa voz que suena a coro se va turnando luego
con la del propio Bloom en su reflexión, y con la de los personajes que
encuentra en su viaje, que son muy contados amigos y poderosos enemigos. Los
primeros se muestran como aliados de nuestro héroe cuyo auxilio al final resulta insuficiente;
de los segundos obtiene Bloom maltratos físicos, robos, engaños y, lo que es peor, la demostración de que no existe un lugar en el mundo donde pueda
encontrar la sabiduría ni el amor de una mujer, y la evaporación de la utopía cuando comprueba que en Oriente también la avaricia corrompe al hombre que más se las
da de sabio.
Hay estrofas
incomprensibles, otras en las que la acción nos tiene en vilo y muchas en las
que un humor sutil y desdeñoso nos provoca una sonrisa. En todas puede uno
dejarse llevar por la excepcional belleza del texto. Tavares, a veces de la
mano de Bloom, otras guiado por él y en ocasiones guiándole, observa la
naturaleza y su relación con el hombre y sus obras: la cultura, la literatura,
el lenguaje, la política, las instituciones, la tecnología, el arte. El texto
observa y sentencia y avanza, mientras nos muestra el viaje de Bloom hacia la
desilusión y el tedio. En el fondo se trata de una tragedia primaria, sencilla de contar.
La complejidad del texto tiene la medida de la complejidad de las grandes
preguntas de la vida, que son las que se hace el héroe de Tavares, un héroe que
no tiene nombre porque, como se ha dicho, representa a todos los hombres.
No hay comentarios:
Publicar un comentario